Поиск по этому блогу

Показаны сообщения с ярлыком The Huron Carol. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком The Huron Carol. Показать все сообщения

воскресенье, 3 апреля 2011 г.

Heather Dale - The Huron Carol (Twas in the Moon of Wintertime)

Трек песни Heather Dale "The Huron Carol", известен также как "Twas in the Moon of Wintertime" - это старейший канадский Рождественский гимн, написанный в 1643 году Жаном де Бребеуф, миссионером-иезуитом в Сент-Мари среди гуронов в Канаде. Бребеуф писал песни на родном языке гуронов, на их языке песня называется "Jesous Ahatonhia" ("Иисус, он родился"). Мелодия песни основана на традиционной французской народной песне, "Une Jeune Pucelle" ("Молодая дева").


Текст гимна "The Huron Carol"  в исполнении Хизер Дейл:

Ehstehn yayau deh tsaun we yisus ahattonnia
O na wateh wado:kwi nonnwa 'ndasqua entai
ehnau sherskwa trivota nonnwa 'ndi yaun rashata
Iesus Ahattonnia, Ahattonnia, Iesus Ahattonnia.

ТОР от "Начала Времён"