Как делают Бузуки

Фильм Joe Foley о том, как делается ирландский бузуки. Рассказана история появления и развития инструмента. Вы услышите его звучание в руках самых известных фолк-музыкантов.

Ground-Folk - En timme i Ungern (Swedish folk music)

Фолк-группа "Ground-Folk" исполняет шведскую мелодию "En timme i Ungern". Мелодия также известна в исполнении шведской фолк-группы Väsen.

Мелодия "En timme i Ungern" группой "Ground-Folk" представлена в двух вариантах исполнения: фидл - бузуки и гайта (испанская волынка) - бузуки.

Ground Folk - En timme i Ungern (Swedish folk music, Väsen - Fiddle cover)

Ground Folk - En timme i Ungern (Swedish folk music, Väsen - Bagpipe cover)

Olenky / Оленки - Tamna noci, tamna li si

Сербская народная песня "Тамна ночи, тамна ли си" в исполнении Виктории Титаровой на бузуки. Она является солисткой этно-дуэта "Olenky" (укр. "Оленки")

Страница видео: Olenky / Оленки - Tamna noci, tamna li si (Serbian folk song) #FolkRockVideo

Текст песни (полный) "Tamna noci, tamna li si":

Tamna noci, tamna li si
tamna noci, aman, aman
tamna li si

Olenky / Оленки - Setnala se Kuzum Stana / Шентала се кузум Стана

Сербская народная песня "Шентала се кузум Стана" в исполнении украинской фолк-исполнительницы Виктории Титаровой (фолк-группа "Olenky"). 


Olenky / Оленки - Setnala se Kuzum Stana (Serbian folk song) #FolkRockVideo

Текст песни "Setnala se Kuzum Stana":

Setnala se, dzanum, Kuzum Stana,
lele, setnala se Kuzum Stana,
gore dole, dzanum, po carsiju,
lele, gore dole po carsiju.
Izgubila Stana kovan derdan,
lele, izgubila kovan derdan.

Olenky / Оленки - Пiд Яблунькою Солоденькою

Очень редкая украинская народная песня "Пiд Яблунькою Солоденькою" в исполнении Виктории Титаровой, солистки и музыканта этно-группы "Оленки" (читается: "Олэнкы"; по рус. "Алёнки")

Olenky / Оленки - Пiд Яблунькою Солоденькою (Ukrainian folk song) #FolkRockVideo

Текст украинской народной песни "Пiд Яблунькою Солоденькою":

Пiд яблунькою солоденькою 
Стояв голубець з голубонькою

Ground Folk - Reel (Dance)

Мелодия кельтского танца "Рил" на волынке, бузуки и барабане (джембе) от украинской фолк-группы "Ground-Folk"

Ground Folk - Reel (Dance) / Bagpipe & Bouzouki & Djembe #FolkRockVideo 

Подписка на YouTube канал FolkRockVideo >>>

Ground Folk - Polska (Swedish folk dance)

Шведский народный танец "Полска" (Polska) в исполнении группы средневековой музыки "Ground-Folk"

Подписка на YouTube канал FolkRockVideo >>>

Ground Folk - Polska (Swedish folk dance)

Ground Folk - Ev Sistr (Son ar chistr, Ev Chistr ta Laou!)

Фолк-группа "Ground Folk" исполняющая средневековую и кельтскую музыку представляет свою версию популярной песни "Son ar chistr" ("Ev Chistr ta Laou!"). Композиция называется "Ev Sistr"

Подписка на YouTube канал FolkRockVideo >>>

Ground Folk - Son ar chistr (Ev Chistr ta Laou!) Bagpipe La gaita & Bouzouki 

Ground Folk - Mohicans (Soundtrack, The Last OF The Mohicans)

Украинская фолк-группа Ground-Folk исполняет композицию "Могикан" на волынке-гайта и бузуки. Мелодия взята из фильма 1992 года "Последний из могикан (The Last OF The Mohicans). Композиторы: Trevor Jones & Randy Edelman

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

Ground Folk - Mohicans (Soundtrack, The Last OF The Mohicans) 

Giorgos Kouloglou - SOLO BOUZOUKI

Великолепное соло на бузуки от греческого музыканта Гиоргоса Кулоглу

Ground-Folk - Бог ся рождає (Ukrainian Christmas Carol)

Украинская колядка "Бог ся рождає" исполняется на волынке (гайта) и бузуки фолк-группой "Ground-Folk"

Текст песни-колядки "Бог ся рождає"
Колядка христианского цикла,
Слова и музика Остапа Нижанківського

Бог ся рождає... (4)

Бог ся рождає
Хто ж го може знати.
Ісус 'му ім'я,
Марія 'му мати.

Ground-Folk - Во Вифлеємі нині новина (Ukrainian Christmas Carol)

Украинская колядка "Во Вифлеємі нині новина" исполняется на волынке (гайта) и бузуки фолк-группой "Ground-Folk"

Текст колядки "Во Вифлеємі нині новина"

слова і музика Остапа Нижанківського

Во Вифлеємі нині новина:

Пречиста Діва зродила Сина,

В яслах сповитий поміж бидляти,

Спочив на сіні Бог необнятий.

Ground-Folk - Silent Night (Тихая ночь, Святая ночь!)

Украинская фолк-группа Ground-Folk исполняет всемирно известный немецкий христианский гимн "Silent Night" (В оригинале на немецком "Stille Nacht" - "Тихая ночь" ). Песня написана в 1816 году, а мелодия к ней в 1818г.

Christmas Carol: Ground Folk - Silent Night (Тиха ніч, свята ніч!) 

  Подписка на канал FolkRockVideo >>>

Два перевода песни "Silent Night" ("Тихая ночь") на русский:

A

Тихая ночь, дивная ночь!

E                       A

Дремлет все, лишь не спит

D                              A

В благоговенье святая чета,

D                                       A

Чудным Младенцем полны их сердца,

E                      E7             A 

Радость в душе их горит,

A                     E7           A

Радость в душе их горит.

Gardarica - Украинские Коломыйки

Группа Gardarica в львовско-питерском составе в уличном выступлении исполняет украинские коломыйки.

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

GARDARICA - Коломийки / Kolomyyky (Ukrainian folk song)

Ground-Folk - Pipe-Set

Пайп-Сет на волынке от группы  "Ground-Folk". Композиция из альбома "Кельтский фолк"

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

Ground-Folk - Pipe-Set - Пайп-Сет Волынка & Бузуки

Gardarica - Devojce, devojce crveno jabolce (Macedonian folk song)

Группа Gardarica исполняет македонскую народную песню "Девојче, девојче, црвено јаболче" в питерско-львовском составе. Песня "Девојче, девојче, црвено јаболче" - это любовная песня Македонии. Имеет несколько вариантов текста в различных регионах..

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

GARDARICA - Devojce, devojce crveno jabolce (Macedonian folk song)

Текст песни / Lirycs "Девојче, девојче, црвено јаболче":

„Девојче, девојче, црвено јаболче,
не стој спроти мене, изгорев за тебе!

Ground-Folk - Braveheart (тема из фильма "Храброе Сердце")

Группа "Ground-Folk" исполняют на волынке тему к фильму Мела Гибсона "Храброе сердце" композитора Джеймса Хорнера (James Horner)

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

Ground-Folk - Braveheart - Хаброе Сердце - Волынка & Бузуки

Gardarica - Устај, Като, устај, злато... (Serbian folk song)

Питерско-львовский состав группы средневековой музыки Gardarica исполняют сербскую народную песню "Устај, Като, устај, злато..." региона Косово и Метохия. Это грустная свадебная песня о девушке безприданнице.

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

GARDARICA - Устај, Като, устај, злато... (Serbian folk song. Kosovo and Metohija)

Текст песни / Lirycs "Устај, Като, устај, злато...":

"Устај, Като, устај, злато,"
"Спремај дарове, спремај, мори, дарове."

Ground-Folk - Royal army

Композиция   "Королевское войско"  исполняемая на волынке от фолк-группы "Ground-Folk"

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

Ground-Folk - Royal army - Королівське військо Волынка & Бузуки

Gardarica - Несе Галя воду

Группа Gardarica  в питерско-львовском составе на улицах старинного Львова исполняет украинскую народную песню "Несе Галя воду" (укр.)

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

GARDARICA - Несе Галя воду / Nese Galya Wodu (Ukrainian folk song)

Текст песни / Lirycs "Несе Галя воду" (укр.):

Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в'ється.