Поиск по этому блогу

Показаны сообщения с ярлыком Lyrics. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Lyrics. Показать все сообщения

среда, 30 января 2013 г.

Water Wind / Ветер Воды - Ветер Воды (+Lyrics)

Фолк-рок группа "Ветер Воды " исполняет одноимённую песню "Ветер Воды"



 Текст песни /Lyrics  "Ветер Воды - Ветер Воды"

Не малина не ягода,
Не трава - лебеда.
Только чудно играет вода.
Камышовыми нотами
Да лесными красотами,
Серебристой волною пруда.

Припев:

Говорил сыну дед

пятница, 25 января 2013 г.

Joni Mitchell - Big Yellow Taxi

Фолк-рок певица из Канады Joni Mitchell исполняет свою песню "Big Yellow Taxi", которую впоследстви перепело немало рок-исполнителей, и не только рок.


Текст песни/Lyrics "Big Yellow Taxi"

They paved paradise
And put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique
And a swinging hot SPOT
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
'Til it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot

вторник, 22 января 2013 г.

Ветер Воды - Молитва к Элберет (+Lyrics)

Фолк-рок группа "Ветер Воды " исполняет песню "Молитва к Элберет"


Текст песни /Lyrics "Молитва к Элберет"

Мы снова дышим разноцветьем трав
Под ясным взором золотой звезды...
"Храни нас всех. Не только тех, кто прав.
Храни от тьмы, от боли и беды."

воскресенье, 20 января 2013 г.

Bob Dylan - I like a rolling stone

 Боб Дилан (Bob Dylan) - песня "I like a rolling stone". В "электрическом" виде, а не акустике, на публике эта песня была впервые исполнена на фолк-фестивале Newport Folk Festival в Ньюпорте в 1965 году.


Текст песни Bob Dylan "I like a rolling stone"

Once upon a time you dressed so fine,
Threw the bums a dime in your prime, didn't you ?
People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall,"
You thought they were all a’kiddin' you.
You used to laugh about
Everybody that was hangin' out.
Now you don't talk so loud,
Now you don't seem so proud,
About having to be scrounging your next meal.

суббота, 19 января 2013 г.

Joni Mitchell - Both Sides Now

Фолк-рок певица из Канады Joni Mitchell исполняет свою песню "Both Sides Now".


Текст песни/Lyrics "Both Sides Now"

Bows and flows of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons everywhere
I've looked at clouds that way

But now they only block the sun
They rain and snow on everyone
So many things I would have done
But clouds got in my way

воскресенье, 13 января 2013 г.

Bob Dylan - Mr. Tambourine Man (Newport 1964)

Боб Дилан (Bob Dylan) исполняет свою песню "Mr. Tambourine Man" на фолк-фестивале Newport Folk Festival в Ньюпорте в 1964 году. Позже ее перепели The Byrds, принеся этой песне мировой успех.

суббота, 12 января 2013 г.

The Byrds - My Back Pages

 Кавер-версия песни Боба Дилана "My Back Pages" исполненная группой The Byrds.



Текст песни "My Back Pages":

Crimson flames tied through my ears
Throwin' high and mighty traps
Countless fire and flaming road
Using ideas as my maps
"We'll meet on edges, soon," said I
Proud 'neath heated brow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.

понедельник, 7 января 2013 г.

The Byrds - Mr. Tambourine Man

Кавер-версия песни Боба Дилана " Mr. Tambourine Man" исполненная группой The Byrds в июне 1965-го года  считается фактически первой композицией в жанре фолк-рока.


вторник, 25 декабря 2012 г.

Нагорняк Юля - У лісі лісі темному

Украинская детская новогодняя песенка " У Лісі, лісі темному... " в исполнении Юли Нагорняк. Фрагмент программы "Новорічні історії" от воспитанников школы эстрадного искусства "Джем"


Текст песни " У лісі, лісі темному": 

У лісі, лісі темному,
Де ходить хитрий лис,
Росла собі ялиночка
І зайчик з нею ріс.

вторник, 18 декабря 2012 г.

Бубенцы - русский вариант Jingle Bells (Russian)

"Бубенцы" - русскую версию  известной рождественской песни  "Jingle Bells"  исполняет Алексей Кортнев (гр. Несчастный случай).


Текст песни  "Бубенцы" (русский Jingle Bells) 
Автор русских слов Георгий Васильев (Иваси)

Как звонко на скаку
Бубенчики звенят,
По свежему снежку.
В даль белую манят.
Люблю трезвону в такт
Поводьями крутить.
Как здорово вот так
На легких саночках катить

четверг, 13 декабря 2012 г.

Jingle Bells - Бубенцы (Колокольчики)

"Jingle Bells" - наверное самая популярная в мире рождественская песня. В оригинале имела название: «One Horse Open Sleigh». Она была написана Джеймсом Лордом Пьерпонтом (James Lord Pierpont) и была зарегистрирована под названием «One Horse Open Sleigh» 16 сентября 1858 года.

Оказывавется, что оригинальная мелодия отличается от известной. Была переведена на многие языки мира. В русском варианте известна, как "Бубенцы".

Она многократно перепевалась различными исполнителями. Особую популярность получила в 1940-е годы в исполнении Га́рри Ли́ллиса «Бинга» Кро́сби (англ. Harry Lillis "Bing" Crosby).


"Jingle Bells" - Bing Crosby & The Andrew Sisters

 

Текст  "Jingle Bells" :

Автор музыки и текста Джеймс Лорд Пьерпонт (James Lord Pierpont):

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh

суббота, 11 августа 2012 г.

Ніна Матвіенко - Квітка душа

Песня "Квітка душа" в исполнении Нины Матвиенко. Не фолк, но по мотивам, и задушу берёт)))



Слова песни «Квітка-душа»:

Ой, не зоря в небі запалала-
То на землі квітка розквітала.
Там, де трава-як зелений шовк
Ранок прийшов, але квітку не знайшов...

вторник, 31 июля 2012 г.

Pete Seeger - If I Had A Hammer ("The Hammer Song")

Песня "If I Had a Hammer" ("The Hammer Song") в исполнении Пита Сигера. Запись из концерта 1963 года в Австралии


Запись вместе с группой The Weavers:



Текст песни  "If I Had a Hammer" ("The Hammer Song")

If I had a hammer
I'd hammer in the morning
I'd hammer in the evening
All over this land
I'd hammer out danger
I'd hammer out the warning
I'd hammer out love between all my brothers
All over this land

суббота, 28 июля 2012 г.

Pete Seeger - Where Have All The Flowers Gone?

Народная песня "Where Have All The Flowers Gone?"  в исполнении Пита Сигера (Pete Seeger). Запись сделана в Стокгольме в 1968 году



Текст песни (Lyrics) "Where Have All The Flowers Gone?" :

 Where have all the flowers gone,
Long time passing,
Where have all the flowers gone,
Long time ago
Where have all the flowers gone,
Young girls picked them every one
When will they ever learn
When will they ever learn

пятница, 27 июля 2012 г.

Pete Seeger - Turn Turn Turn

 Песня "Turn Turn Turn" в исполнении американского фолк-певца Пита Сигера. Живое исполнение 2010 года. 


И значительно более рання запись песни  "Turn Turn Turn" с Judy Collins


Song lyrics to "Turn Turn Turn":

To Everything (Turn, Turn, Turn)
There is a season (Turn, Turn, Turn)
And a time for every purpose, under Heaven

среда, 25 июля 2012 г.

Pete Seeger - We Shall Overcome

Песня "We Shall Overcome" в исполнении Пита Сигера


 "We Shall Overcome" в исполнении Брюса Спрингстина и the Seeger Sesions Band



Текст песни (Lyrics)  "We Shall Overcome"

We shall overcome,
We shall overcome,
We shall overcome, some day.

воскресенье, 15 января 2012 г.

ELUVEITIE - Meet The Enemy

Трек "Meet The Enemy" из нового альбома  "Helvetios"  группы ELUVEITIE выходящего 10 февраля 2012 г в Европе


Текст песни Meet The Enemy 

There at these omnious shores of river Sane
There at these shores the die has been cast
Valour and honour were stripped off their meaning
We will not know innocence again

вторник, 6 декабря 2011 г.

Clann Lir - Ye Jacobites By Name

Песня "Ye Jacobites By Name" в исполнении коллектива Clann Lir (Наталья О'Шей — вокал, гитара, арфа; Юрий Андрейчук — вокал, бойран; Владимир Лазерсон — волынки, флейты, лютня, мандолина; Константин Вышинский — спинет (клавесин), синтезатор, дульцимер; Татьяна Струнина — арфа


Текст песни (Lyrics) "Ye Jacobites by Name" от Clann Lir:

Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear
Ye Jacobites by name, lend an ear
Ye Jacobites by name
Your faults I will proclaim
Your doctrines I maun blame, ye shall hear, ye shall hear
Your doctrines I maun blame, ye shall hear

ТОР от "Начала Времён"