Поиск по этому блогу

воскресенье, 25 января 2015 г.

Tibetréa - Herr Mannelig

Классическая скандинавская песня "Herr Mannelig" в исполнении фолк-группы Tibetréa



Herr Mannelig Lyrics:

Bittida en morgon, innan solen upprann,
innan foglarne började sjunga
bergatrollet friade till fager ungersven.
hon hade en falskliger tunga:

Refrain:
Herr Mannelig, Herr Mannelig, trolofven I mig,
för det jag bjuder så gerna;
i kunnen väl svara endast ja eller nej.
Om i viljen eller ej.

среда, 21 января 2015 г.

Отава Ё – Сумецкая

Видеоклип на частушечную песню "Сумецкая" от фолк-группы "Отава Ё". Снято совместно с артелью русского кулачного боя "Буза".

вторник, 6 января 2015 г.

Cherry Band | Черрі Бенд - В глибокій долині (Christmas Carol)

Фолк-бенд "Cherry Band" исполняет народную лэмковскую колядку "В глибокій долині" на фестивале "Країна Мрій 2014"


Текст колядки "В глибокій долині"

В глибокій долині
Сталася новина.
Де пречиста Діва-Мати
Породила Сина.

воскресенье, 4 января 2015 г.

DZIDZIO - Ангели чудяться (Christmas movie)

Традиционный предрождественский юмористический фильм от группы DZIDZIO. На тему сельской жизни, праздника Рождества и украинской колядки "Бог ся рождає" ("Ангели чудяться")



Текст колядки "Бог ся рождає"

Бог ся рождає... (4)

Бог ся рождає
Хто ж го може знати.
Ісус ’му ім’я,
Марія ’му мати.

Приспів:
Тут ангели чудяться,
Рожденного бояться,
А віл стоїть трясеться,
Осел смутно пасеться,
Пастирі їх клячуть,
В плоти Бога бачать,
Тут же, тут же,
Тут же, тут же, тут!

среда, 31 декабря 2014 г.

#JAZZ KOLO (Ethno-Jazz)

Вашему вниманию представляю концерт в программе "JAZZ KOLO - "УКРАЇНА-НАШ ДІМ". Исполняются народные песни в этно-джазовой интерпретации.
Вокал: Эльвира Сарыхалил, Назгуль Шукаева, Анико Долидзэ

ТОР от "Начала Времён"