Поиск по этому блогу

Показаны сообщения с ярлыком Сербская народная. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Сербская народная. Показать все сообщения

пятница, 16 мая 2014 г.

Olenky / Оленки - Tamna noci, tamna li si

Сербская народная песня "Тамна ночи, тамна ли си" в исполнении Виктории Титаровой на бузуки. Она является солисткой этно-дуэта "Olenky" (укр. "Оленки")

Страница видео: Olenky / Оленки - Tamna noci, tamna li si (Serbian folk song) #FolkRockVideo


Текст песни (полный) "Tamna noci, tamna li si":

Tamna noci, tamna li si
tamna noci, aman, aman
tamna li si

вторник, 13 мая 2014 г.

Olenky / Оленки - Setnala se Kuzum Stana / Шентала се кузум Стана

Сербская народная песня "Шентала се кузум Стана" в исполнении украинской фолк-исполнительницы Виктории Титаровой (фолк-группа "Olenky"). 


Olenky / Оленки - Setnala se Kuzum Stana (Serbian folk song) #FolkRockVideo


Текст песни "Setnala se Kuzum Stana":

Setnala se, dzanum, Kuzum Stana,
lele, setnala se Kuzum Stana,
gore dole, dzanum, po carsiju,
lele, gore dole po carsiju.
Izgubila Stana kovan derdan,
lele, izgubila kovan derdan.

четверг, 3 апреля 2014 г.

Gardarica & Инна Бондарь - Гугутка

Сербская народная песня "Гугутка" в совместном проекте Инні Бондарь и питерской группы средневековой музыки "Гардарика". Съёмка на фестивале "ЭтноВесна 2014" в арт-кафе "Книги и кофе" 22 марта 2014 года.


Текст песни "Гугутка"

Гугутка гука во осоје, леле,
Невеста шета по двори,
И на гугутка говори:

среда, 27 ноября 2013 г.

Gardarica - Устај, Като, устај, злато... (Serbian folk song)

Питерско-львовский состав группы средневековой музыки Gardarica исполняют сербскую народную песню "Устај, Като, устај, злато..." региона Косово и Метохия. Это грустная свадебная песня о девушке безприданнице.

Подписка на канал FolkRockVideo >>>

GARDARICA - Устај, Като, устај, злато... (Serbian folk song. Kosovo and Metohija)


Текст песни / Lirycs "Устај, Като, устај, злато...":

"Устај, Като, устај, злато,"
"Спремај дарове, спремај, мори, дарове."

пятница, 22 ноября 2013 г.

Stupovi - Podignimo Stupove

Сербский ансамбль "Stupovi" исполняет композицию "Podignimo Stupove". Клип и песня посвящены реконструкции древнего сербского монастыря Х века "''Djurdjevi Stupovi'' ("Столп Святого Георгия")

 

вторник, 12 ноября 2013 г.

Gardarica - Gusta mi muggle padnala

Сербская народная песня "Густа ми магла паднала" в исполнении   питерско-львовского состава группы средневековой музыки "Gardarica".
Песня обрядовая и часто поётся на сербских свадьбах в Косово. Ее истоки уходят во времена, когда косовские сербы находились под турецким гнётом.
Подписка на канал FolkRockVideo >>>

GARDARICA - Густа ми магла паднала / Gusta mi muggle padnala (Song Kosovo Serbs)



Текст песни / Lirycs "Густа ми магла паднала"

Густа ми магла паднала, мори,
Густа ми магла паднала.
На тој ми рамно Косово, мори,
На тој ми рамно Косово.

ТОР от "Начала Времён"