Поиск по этому блогу

Показаны сообщения с ярлыком Olenky. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Olenky. Показать все сообщения

воскресенье, 5 июля 2015 г.

Olenky | Оленки - Ой Попід Гай Зелененький (Лемківська співанка)



"Ой Попід Гай Зелененький...", текст песни


Ой попід Гай ой попід Гай Зелененький

Брало Дівча Лен Дрібненький           |(2)

Olenky | Оленки - Степанида | Stepanyda (Ukrainian world music)


"Степанида", текст песни:

Ой ходила Степанида по воду,
Та й впустила срібні ключики в воду.
Та раз, два, три ключі, люлі-люлі,
Та й впустила срібні ключики в воду.

Olenky | Оленки - "Ой Гей Весно, Гей Красно..." (Ukrainian Vesnianka)



"Ой Гей Весно, Гей Красно...", текст веснянки:

Ой, гей, весна, гей, красна
А що ж ти нам вонісла?
Я й вонісла, вонісла 
Три користі-радості.

понедельник, 29 июня 2015 г.

Olenky | Оленки - Каранфилче девојче | Karanfilche devojche

Выступление на празднике Музыки во Львове 21.06.2015р. на Армянской улице. Дополнительными "Олэнками" подрабатывают участницы коллектива средневековой музыки "Львовский Музыкальный Цех". Звучит македонская народная песня "Каранфилче девојче" ("Karanfilche devojche")




Каранфилче девојче | Karanfilche devojche

- Каранфилче, девојче, каранфилче, девојче,
гиди јагне галено, гиди моме мaлено.

Та еле се фалеше, та еле се фалеше,
гиди јагне галено, гиди моме мaлено.

воскресенье, 1 февраля 2015 г.

Olenky | Оленки - "Ustaj, Kato, Ustaj, Zlato" (Serbian folk of Kosovo and Metohija)

Украинская фолк-группа "Оленки" с сербской свадебной песней "Устај, Като, Устај, Злато", которую у нас популяризовал сербский фолк-коллектив "Бело Платно". Песня относится к региону Косово и Метохия. Снято у Доминиканского собора (Церковь Пресвятой Евхаристии) во Львове.


Слова песни "Ustaj, Kato, Ustaj, Zlato"

Ustaj, Kato, ustaj, zlato,
spremaj darove,
spremaj, mori, darove!"

пятница, 16 мая 2014 г.

Olenky / Оленки - Tamna noci, tamna li si

Сербская народная песня "Тамна ночи, тамна ли си" в исполнении Виктории Титаровой на бузуки. Она является солисткой этно-дуэта "Olenky" (укр. "Оленки")

Страница видео: Olenky / Оленки - Tamna noci, tamna li si (Serbian folk song) #FolkRockVideo


Текст песни (полный) "Tamna noci, tamna li si":

Tamna noci, tamna li si
tamna noci, aman, aman
tamna li si

вторник, 13 мая 2014 г.

Olenky / Оленки - Setnala se Kuzum Stana / Шентала се кузум Стана

Сербская народная песня "Шентала се кузум Стана" в исполнении украинской фолк-исполнительницы Виктории Титаровой (фолк-группа "Olenky"). 


Olenky / Оленки - Setnala se Kuzum Stana (Serbian folk song) #FolkRockVideo


Текст песни "Setnala se Kuzum Stana":

Setnala se, dzanum, Kuzum Stana,
lele, setnala se Kuzum Stana,
gore dole, dzanum, po carsiju,
lele, gore dole po carsiju.
Izgubila Stana kovan derdan,
lele, izgubila kovan derdan.

воскресенье, 11 мая 2014 г.

Olenky / Оленки - Пiд Яблунькою Солоденькою

Очень редкая украинская народная песня "Пiд Яблунькою Солоденькою" в исполнении Виктории Титаровой, солистки и музыканта этно-группы "Оленки" (читается: "Олэнкы"; по рус. "Алёнки")

Olenky / Оленки - Пiд Яблунькою Солоденькою (Ukrainian folk song) #FolkRockVideo


Текст украинской народной песни "Пiд Яблунькою Солоденькою":

Пiд яблунькою солоденькою 
Стояв голубець з голубонькою

ТОР от "Начала Времён"