Alan Stivell - Ar Voraerion

Алан Стивелл (Alan Stivell)  исполняет на арфе песню "Ar Voraerion"

Alan Stivell - The King of the Fairies

Видеозапись выступления бретонского арфиста Алана Стивелла (Alan Stivell) в Кнокке (Knokke) в 1973 году с композицией "The King of the Fairies"

Alan Stivell - Ian Morrison Reel

Рил  на волынке "Ian Morrison Reel" в исполнении бретонского музыканта Алана Стивелла на концерте Olympia 2012

Alan Stivell - Son ar Chistr ("Ev Chistr 'ta Laou!")

Видеозапись выступления бретонского арфиста Алана Стивелла (Alan Stivell) в Кнокке (Knokke) в 1973 году с бретонской народной песней "Son ar Chistr" "Ev Chistr 'ta Laou!"

Текст песни "Son ar Chistr" ("Ev Chistr 'ta Laou!")

Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, loñla
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ur blank, ur blank ar chopinad loñla
Ur blank, ur blank ar chopinad

Alan Stivell - Live a l'Olympia in Paris (1972)

Аудиозапись живого концерта бретонского арфиста и певца Алана Стивела, данного в 1972 году в зале "Олимпия" в Париже

 

Трек лист концерта:

1. The Wlnd Of Keltia (3:42)
2. An Dro (3:07)
3. The Trees They Grow High (3:04)
4. An Alarc'h (2:25)

Alan Stivell - Telenn Gwad & The Foggy Dew

Бретонская  песня  "Telenn Gwad" и  баллада "The Foggy Dew" в исполнении арфиста Алана Стивела. Запись из концерта 1972 года в зале "Olympia" в Париже.

Текст песни  "Telenn Gwad":

Telenn gwad war ar garreg
Kerreg er mor imorek

Alan Stivell - Suite Irlandaise / The King of the fairies (1972)

Бретонский фолк-музыкант Алан Стивелл (Alan Stivell) на концерте 1972 года исполняет композицию "Suite Irlandaise / The King of the fairies"

Stivell, Tri Yann, Dan Ar Braz, Servat, Armens - Tri Martolod

Alan Stivell, Tri Yann, Dan Ar Braz, Servat, Armens - совместное выступление известных фолковых музыкантов с песней  "Tri Martolod"

Текст "Tri Martolod"

Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra)
Tri martolod yaouank o voned da veajiń
Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra)
Tri martolod yaouank o voned da veajiń
O voned da veajiń ge, o voned da veajiń (bis)

Alan Stivell - Son Ar Chistr

Бретонская народная застольная песня "Son Ar Chistr" в исполнении Алана Стивелла

Текст песни Son Ar Chistr


Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, loñla
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ur blank, ur blank ar chopinad loñla
Ur blank, ur blank ar chopinad

Alan Stivell - Brian Boru

Живое выступление Алана Стивелла с песней "Brian Boru" в 1999 году в Берси

Alan Stivell - Tri martolod (текст и ноты)

Исполнение бретонской народной песни 18 века  "Tri martolod" ("Три моряка") на арфе. В  исполнении легендарного бретонского музыканта Алана Стивелла. Впервые он ее исполнил в 1972 году в альбоме “Renaissance de la harpe celtique”

 Текст первых куплетов песни "Tri martolod":

1. Tri martolod yaouank (tra la la, la la la la)
  Tri martolod yaouank o voned da veajiñ

Алан Стивелл (Alan Stivell)

Алан Стивелл является одним из величайших музыкантов в истории фолка и, несомненно, выдающейся фигурой всей современной музыки (неплохо для начала, да?). Если Вы до этого момента никогда не слышали его имени, это совсем не значит, что авторы преувеличивают его заслуги или Вы плохо разбираетесь в музыке: сам жанр, в котором работает Стивелл, не предусматривает популярности Майкла Джексона или Френка Синатры. Тем не менее,если Вы спросите о нем у любого специалиста в области фолка или просто у человека хорошо разбирающегося в музыке, то скорее всего, Вы услышите по крайней мере, уважительный отзыв.