Поиск по этому блогу

воскресенье, 6 января 2013 г.

Воплі Відоплясова - Щедрик | Ring Christmas Bells (Carol Of The Bells)

Украинская щедривка "Щедрик" в кавер обработке рок-группы  "Воплі Відоплясова" (ВВ). Исполняется на Рождество.


Текст "Щедрик"

Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:

Вечера на хуторе близ Диканьки (1961)

К Рождеству вашему вниманию представляю классический фильм 1961 года по произведению Мыколы Гоголя: "Вечера на хуторе близ Диканьки" (или "Ночь перед Рождеством", "Ніч перед Різдвом", "The Night Before Christmas").

Год выхода: 1961
Киностудия им. М. Горького
Жанр: Фэнтези, СССР
Режиссер: Александр Роу
В ролях: Александр Хвыля, Алексей Смирнов, Анатолий Кубацкий, Вера Алтайская, Георгий Милляр, Дмитрий Капка, Людмила Хитяева, Михаил Трояновский, Николай Яковченко, Сергей Мартинсон


О фильме:
Любимая девушка кузнеца Вакулы, Оксана, требует себе в подарок на Рождество черевички, которые носит сама императрица. Лишь тогда она согласна выйти замуж за Вакулу. Черт же обещает помочь кузнецу достать туфельки с ноги императрицы, только если тот продаст ему душу. Времени же до Рождества остается совсем немного...

суббота, 5 января 2013 г.

Бондарівна - Червоная Калинонька

Песня "Червоная Калинонька" в акапельном исполнении дуэта  Bondarivna /Бондарівна  (Наталка Рыбак и Аня Зелинська). Запись 2002 года на фестивале  Dauphin

.

пятница, 4 января 2013 г.

Смерічка - Червона рута (1971)

Песня "Червона рута" в исполнении Владимира Ивасюка, Назария Яремчука и Василия Зинкевича на фестивале Песня-1971. Эту песню украинцы будут петь ещё сотни лет)


Текст и аккорды песни "Червона Рута":

Am E
Ти признайся мені звідки в тебе ці чари,
Am
Я без тебе всі дні у полоні печалі.
C G
Може десь у лісах ти чар-зілля збирала,
E Am
Сонце-руту знайшла і мене зчарувала.

Kveðja - Icelandic song

Исландская песня в исполнении Kveðja

ТОР от "Начала Времён"